用 Windows 通知栏背单词:ToastFish 免开窗,自动安排复习
【免费下载链接】ToastFish一个利用摸鱼时间背单词的软件。项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/to/ToastFish
开会、上课的间隙,没法打开背单词软件翻单词。ToastFish 把单词直接推进 Windows 通知栏:通知弹出扫一眼,消失就继续干活,下次复习哪个词由内置的 SM2+ 间隔重复算法自动决定。
30 秒看懂 ToastFish
- 定位:利用 Windows 通知栏背单词的开源工具(MIT 协议),主打"摸鱼时间"碎片化复习。
- 平台:Windows 10 及以上,依赖 Win10 形态的通知栏,Win7 和 Mac 无开发计划。
- 核心卖点:全程不开窗口,单词以系统通知形式送达;背诵节奏由算法管理,不靠自觉。
- 现状:已发布 v3.0 Release,README 附完整使用流程与 Q&A,另有使用说明页面可参考。
三步跑通第一次体验
第一步:装好软件
到项目页面下载最新版:安装包版双击 ToastFishSetup.exe 安装,绿色版解压后直接运行即可。想编译源码则需要 VS2019 和 .NET Framework 4.7.2 环境,先拉取代码:
git clone https://gitcode.com/GitHub_Trending/to/ToastFish
第二步:选词库、定词数
启动后软件最小化到系统托盘,点击图标唤出界面。第一屏先选词库——内置了四级、六级、考研、GRE、GMAT、专四专八等多套词表,再输入今天要背的单词数量。10 个还是 100 个都行,只是推送队列的长短区别。
第三步:点开始,只看通知栏
点"开始"后软件按顺序逐条推送:单词、音标、词性释义、例句翻译挤在一条通知里。通知停留多久由 Windows 系统控制,觉得闪太快可以调系统设置(见后文避坑指南)。
背完后自动进入测试环节:每个词推一次,你点"记住了""暂时跳过"或"发音"作答。这些选择不是交互装饰,而是直接写入卡片状态,决定这个词下次何时出现。
核心功能逐个看
通知栏交付,不抢注意力
解决什么问题:办公、上课等场景下打开专门的学习窗口不现实,ToastFish 干脆不占窗口。
它具体怎么工作:基于 Windows 10 的 toast 通知机制,把单词、音标、例句、中文释义压缩进一条系统通知,推送完继续干活,注意力不会被弹窗拽走。
对使用者的意义:背单词被打散进工作间隙,"看一眼"的门槛低到可以长期维持。
SM2+ 间隔重复,复习时机不靠自觉
解决什么问题:今天背了 50 个词,明天该复习哪几个、间隔多久,手动安排既不科学也不现实。
它具体怎么工作:核心算法在 Model/SM2plus/,每个词是一张卡片,状态在新词(New)、Step1、Step2、已复习(Reviewed)之间流转。默认参数写死在 Parameters.cs 里:新词答 Again 后 1 分钟再推,Hard 5.5 分钟,Good 10 分钟;答对进入 Reviewed 的词默认 3 天后复习,间隔再由难度系数放大或压缩。说白了,答错的词几分钟后重来,答对的词甩远到几天后。
对使用者的意义:你只管点按钮,"考什么、多久考"由算法记账。
多套内置词库,还能背日语
解决什么问题:不同考试、不同语言水平的词表需求不一样。
它具体怎么工作:界面词库列表在 View/ToastFish.xaml.cs 里维护,含 CET4/CET6 核心与完整词汇、考研必考与完整词汇、GRE、GMAT、IELTS、TOEFL、专四专八真题高频词等;日语方向提供"顺序五十音"和"标准日本语中级词汇"两套词库,日语发音素材存放在 Resources/Goin/ 目录。
对使用者的意义:英语考试词汇直接开箱即用,日语五十音也能用同一套流程复习。
背诵记录落盘,可反复利用
解决什么问题:背过的词过两周想再推一遍,手动翻找很麻烦。
它具体怎么工作:每点一次"开始",安装目录的 Log 文件夹就生成一份 xlsx 记录,记录本轮推送过的单词;在导入界面选中该文件,它就变成一份新的背诵清单重新推送。
对使用者的意义:历史批次可以整批回放,相当于自带"错题本回炉"机制。
进阶玩法:把节奏调成自己的
导入自定义词表,想推什么推什么
内置词库不够用就按模板造词表:安装目录 Resources/自定义模板.xlsx 是现成模板,填好内容在软件界面导入即可。它不限定内容是词汇,行业术语、生词本、甚至任意想看到通知栏里的条目都能填,README 原文的说法是"让 ToastFish 推送所需要推送的内容"。
调整复习间隔参数
想让复习更密集或更宽松,看 Model/SM2plus/ 下的 Parameters.cs:delayAgain、delayHard、delayGood 控制新词阶段各档次的分钟间隔,delayReviewAgain、delayReviewHard、delayReviewGood 控制已复习词答错后的重学间隔,daysBetweenReviewsDefaultValue 控制已掌握词的默认复习天数。改这几个常量再编译,节奏就是自己的了。
装完顺手排掉的几个坑
- 通知停留时间太短:停留时长由 Windows 系统控制,与软件无关 → 打开"系统设置 → 轻松使用 → 显示 → 通知显示的时间"把时长拉长。
- 点英语发音时闪退:系统缺少英语 TTS 语音包 → 在系统设置里下载英语语音包,重启软件即可。
- Win7 或 Mac 上找不到可用版本:软件依赖 Win10 的通知栏形态,官方明确没有对应开发计划 → 换 Win10 及以上环境,或改用其他工具。
- 词库里没有想背的词:内置词表以软件界面列表为准 → 用自定义模板自建词表导入;词量大可联系作者帮忙加库。
- 编译源码报错:项目基于 VS2019 与 .NET Framework 4.7.2 → 按此版本配置开发环境,版本不符容易踩依赖坑。
它更适合这类人
适合
- 在办公室、课堂等没法开专门学习窗口,但仍想每天推进词汇量的场景。
- 备考四六级、考研、GRE 等考试,需要长期、低打扰地维持背词习惯的人。
- 希望"打开电脑就顺带复习"、不想额外安排整块学习时间的人。
不适合
- Win7 和 Mac 用户:没有对应平台形态的通知栏。
- 指望它承担语法、阅读、写作等系统学习:它只做词汇的记忆与复习,能力边界就在这里。
一句话总结:ToastFish 把背单词压缩成"看一条通知"的动作,复习节奏交给算法,你的时间留给正事。去仓库看看项目页面,装一个跑一轮,先感受它的推送节奏合不合你的习惯。
【免费下载链接】ToastFish一个利用摸鱼时间背单词的软件。项目地址: https://gitcode.com/GitHub_Trending/to/ToastFish
创作声明:本文部分内容由AI辅助生成(AIGC),仅供参考